Nos Services

Avant de commencer chaque projet, nous veillons à récolter suffisamment d’informations sur vous et sur votre entreprise afin de proposer une traduction professionnelle et fidèle, qui tient compte de vos besoins linguistiques. MAZA LASER offre entre autres les services de traduction, de sous-titrage, de post-édition, de transcription, de révision, de relecture et de voice-over.

ii
Traduction
La traduction est un métier assez exigeant qui nécessite une bonne formation, de la détermination et surtout un sens aigu du professionnalisme.
Sous-Titrage
L'audiovisuelle est l’un des outils marketing les plus efficaces, et sa notoriété ne cesse de croître.
Post-édition (MTPE)
Vous avez besoin d’un traducteur humain capable de repérer les erreurs d’un logiciel de traduction automatique et d’effectuer les ajustements nécessaires, n’hésitez pas à nous contacter.
Transcription
Nous fournissons des services de transcription de qualité à des tarifs compétitifs. Que vous souhaitiez transcrire des enregistrements, des entretiens, des appels, ou tout autre contenu en anglais et en français, comptez sur nous pour être votre partenaire professionnel.
Voice-Over
Grâce à nos doubleurs multilingues, vos contenus vidéo et audio seront accessibles aux locuteurs d’autres langues dans le monde entier.
hh
RELECTURE
fr_FRFrançais